unspeakable

unspeakable
[ʌn'spiːkəbl]
прил.
1) непередаваемый, невыразимый (словами); несказанный

unspeakable joy — невыразимая радость

unspeakable horror — неописуемый ужас

unspeakable suffering — невыразимое страдание

Your book is a treasure trove of unspeakable delights! — Читать вашу книгу – несказанное удовольствие.

Syn:
2) ужасный, очень плохой, чудовищный

unspeakable crimes — чудовищные преступления

This is an unspeakable tragedy. — Это ужасная трагедия.

Migrant workers live in unspeakable conditions. — Рабочие-мигранты живут в очень плохих условиях.

Syn:
3) непроизносимый, не могущий быть произнесённым

Her look declared unspeakable applause. — Её взгляд выражал немую благодарность.

4) амер.; редк.
а) не желающий давать показания
б) лишившийся дара речи
••

an unspeakable witness амер.; редк. — немое свидетельство

What is it to "witness" art when art itself may bear unspeakable witness to history's traumatic events or their aftershocks? — Что значит "свидетельствовать" об искусстве, когда само искусство подчас становится немым свидетельством драматических событий истории либо негативных последствий этих событий?


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "unspeakable" в других словарях:

  • Unspeakable — «Unspeakable» Сингл Ace of Base …   Википедия

  • Unspeakable — may refer to:*Unspeakable (Harry Potter), a job in J. K. Rowling s fictional Harry Potter universe. *Unspeakable (song), a single by Ace of Base *Acts of the Unspeakable, an album by Autopsy …   Wikipedia

  • Unspeakable — Un*speak a*ble, a. [Pref. un not + speakable.] Not speakable; incapable of being uttered or adequately described; inexpressible; unutterable; ineffable; as, unspeakable grief or rage. {Un*speak a*bly}, adv. [1913 Webster] Ye rejoice with joy… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unspeakable — [unspēk′ə bəl] adj. 1. that cannot be spoken 2. marvelous, awesome, etc.; beyond human expression; ineffable 3. a) so bad, evil, etc. as to defy description b) so foul, evil, etc. as to be unfit to be described or discussed [unspeakable… …   English World dictionary

  • unspeakable — index ineffable, offensive (offending), profane, remarkable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • unspeakable — c.1400, inexpressible, from UN (Cf. un ) (1) not + speakable (see SPEAK (Cf. speak)). Meaning indescribably bad or wicked is recorded from 1831. Related: Unspeakably …   Etymology dictionary

  • unspeakable — *unutterable, inexpressible, ineffable, indescribable, indefinable Analogous words: *offensive, loathsome, repulsive, revolting: *repugnant, repellent, obnoxious, distasteful: abominable, odious, *hateful, detestable …   New Dictionary of Synonyms

  • unspeakable — [adj] very bad; beyond description abominable, alarming, appalling, atrocious, awful, beastly, beyond words, calamitous, detestable, dire, disgusting, dreadful, evil, execrable, fearful, frightening, frightful, heinous, horrible, horrid,… …   New thesaurus

  • unspeakable — ► ADJECTIVE 1) not able to be expressed in words. 2) too bad or horrific to express in words. DERIVATIVES unspeakably adverb …   English terms dictionary

  • unspeakable — adjective Date: 14th century 1. a. incapable of being expressed in words ; unutterable b. inexpressibly bad ; horrendous < unspeakable living conditions > < unspeakable evil > 2. that may not or cannot be spoken …   New Collegiate Dictionary

  • unspeakable — [[t]ʌnspi͟ːkəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED (emphasis) If you describe something as unspeakable, you are emphasizing that it is extremely unpleasant. ...the unspeakable horrors of chemical weapons... The pain is unspeakable. ...unspeakable crimes. Syn:… …   English dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»